SOFIA YABLONSKA'S TRAVEL LETTER: BETWEEN DOCUMENTARY AND ART

Authors

  • Solomiya Khorob Vasyl Stefanyk Carpathian National University

DOI:

https://doi.org/10.31471/2304-7402-2025-22(81)-98-105

Keywords:

travelogue, travel writing, documentary, cinematography.

Abstract

This article examines the specifics of the travelogue genre in Sofia Ya- blonska's work. It demonstrates that the author's documentary observations are combined with artistic techniques and emotional imagery. The purpose of the article is to conduct a analysis of the specifics of the travelogue genre in the works of Sofia Yablonska, in particular, to establish and substantiate how the author's documentary observations are integrated with artistic techniques. The comparative-historical method, cultural studies method, interpretation method, and hermeneutic analysis were used. The scientific novelty of the re- sults obtained lies in the substantiation of the synthesis of the documentary and artistic as a stylistic dominant in Sofia Yablonska's travelo.

References

1. Беницький А., Гоменюк В. Передмова Яблонська С. З країни рижу та опію: роман. Київ: Родовід, 2018. С.7-16.

2. Ґабор В. «…чи існують іще десь на світі райські острови…» (Наро- дження зорі Софії Яблонської на сторінках галицької преси 20–40-х рр. ХХ ст.). Яблонська С. Листи з Парижа. Листи з Китаю: подорожні на- риси, новели, оповідання, есеї, інтерв’ю. Львів, 2018. С. 9–15.

3. Забужко О. Мистецтво втечі. Планета полин. Вибрані есеї. Київ, Ви- давничий дім «Комора», 2020. 384с.

4. Калитовська М. Софія Яблонська: подорожник і людина. Сучасність. 1971. Ч. 5 (125). С. 51-59.

5. Погребенник Ф. Софія Яблонська: “Чар Марокко” та інші перлини. Всесвіт. № 3. 1990. С. 151.

6. Поліщук Я. Далекі обрії Софії Яблонської / Всесвіт. 2006. № 11/12. С. 187–191.

7. Федунь М. Поетика подорожніх творів Софії Яблонської. Мова і ку- льтура. 2013. Вип. 16. Т. 4. С. 344-349. URL:http://nbuv.gov.ua/

UJRN/Mik_2013_16_4_59 (30.03.2025).

8. Яблонська С. Далекі обрії: роман/ упоряд.: А.Беницький, В. Гоменюк. Київ: Родовід, 2018. 336с.

9. Яблонська С. З країни рижу та опію: роман /упор А. Беницький, В.Гоменюк. Київ: Родовід, 2018. 240 с.

10. Яблонська С. Листи з Парижа. Листи з Китаю: Подорожні нариси, новели, оповідання, есеї, інтерв’ю. Львів:ЛА «Піраміда». 2018.

11. Яблонська С. Теура / передм. Оксани Забужко. Київ: Родовід, 2018. 232 с.

12. Яблонська С. Чар Марока. Шалені авторки. Мала проза українських письменниць. Київ, 2023. С. 271–347.

13. Goyet F. Short Stories and the Travelogue. Open Book Publishers, 2014. Pp. 101-114. URL: www.jstor.org/stable/j.ctt5vjtqn.11.

14. Haleta O. Instead of a Novel: Sophia Yablonska’s Travelogues in the History of Modern Ukrainian Literature. Aspasia : The Internetional Yearbook of Central, Eastern and Southeastern European Women's and Gender History. 2020. No. 14. https://www.berghahnjournals.com/view/? - journals/aspasia/14/1/asp140107.xml

Published

2026-03-26

How to Cite

Khorob, S. (2026). SOFIA YABLONSKA’S TRAVEL LETTER: BETWEEN DOCUMENTARY AND ART. PRECARPATHIAN BULLETIN OF THE SHEVCHENKO SCIENTIFIC SOCIETY Word, (22 (81), 98–105. https://doi.org/10.31471/2304-7402-2025-22(81)-98-105